我為群眾辦實事——法官送法下基層 雙語普法進彝區

為扎實開展“我為群眾辦實事”實踐活動，6月10日，涼山中院民一庭干警驅車200多公里來到美姑縣洪溪鎮，組織開展了民法典雙語宣講活動，為當地200多名彝族群眾帶來了一堂別開生面的法治課。

宣講過程中，兩名法官分別用漢語、彝語從老百姓關心的話題切入，向大家講述了民法典中涉及婚姻家庭、民間借貸、酒駕、交通肇事等相關法律常識。針對彝區存在婚約財產糾紛多、包辦婚姻現象仍然存在、婚姻糾紛民轉刑風險高等情況，法官結合案例詳細講述了彩禮的相關法律規定，倡導大家摒棄高價彩禮、包辦婚姻等遺風陋俗，樹立彩禮適度、婚姻自由的良好風尚。宣講法官還向群眾宣傳了國家禁毒法律政策、毒品常識、危害及預防措施等知識，教育群眾增強拒毒、防毒意識，自覺抵制毒品的誘惑。

在宣講現場，當地村民加斯木談到：“這場雙語法治課太精彩了，這是我們過去從來沒有聽過的，特別是法官說到的彝區高價彩禮的問題，我特別贊同。只有摒棄高價彩禮這種陋習，我們的生活才會越過越好。”

此次民法典宣講活動是涼山中院貫徹落實政法隊伍教育整頓要求，深入開展“我為群眾辦實事”活動的具體實踐。涼山中院將繼續深化政法隊伍教育整頓成果，不斷延伸司法服務，提高為民服務能力，切實為群眾解決“急難愁盼”問題。（賓偉）