親戚借款起糾紛，法官耐心解心結(jié)

“周法官，十一年了，錢終于拿到了，我們一家人也終于過(guò)了一個(gè)踏實(shí)年！真是太感謝了！”

年初八一大早，分水法庭周云法官就接到老張的來(lái)電。電話中的老張連連說(shuō)著感謝的話，喜悅的心情透過(guò)電話傳遞給了分水法庭的干警們。

時(shí)間回到2013年。

彼時(shí)，老張和張某還是關(guān)系尚可的遠(yuǎn)房親戚。3月的一天，張某找到老張，表明自己資金周轉(zhuǎn)困難，欲向老張借款5萬(wàn)元。基于雙方的親戚關(guān)系，老張出借了這筆款項(xiàng)。依照雙方約定，張某出具了借條，載明了借款金額、借款日期、借款利息。后因生意虧損，張某未按期歸還本金和利息。此后，老張一直試圖追回借款，但張某避而不見(jiàn)、消極對(duì)待，一筆5萬(wàn)元的借款一拖就是11年。

時(shí)間來(lái)到2025年1月26日。

此時(shí)，距離除夕還有2天。拿到案件的周云法官一方面感到時(shí)間非常緊迫，另一方面，她也預(yù)感“年關(guān)”是一個(gè)良好的調(diào)解時(shí)機(jī)。

既然老張當(dāng)初出借借款是基于雙方的親戚關(guān)系，那今天就從雙方關(guān)系入手來(lái)做張某的工作。擬定調(diào)解思路后，周云法官?gòu)那槔矸ǘ嘟嵌乳_展調(diào)解?！坝谇?，你和老張是親戚關(guān)系，借錢給你也是基于這份親屬情義；于理，當(dāng)初借給你這五萬(wàn)元解決了你的燃眉之急，后續(xù)生意經(jīng)營(yíng)不善與老張并無(wú)關(guān)系；于法，針對(duì)民間借貸糾紛法律有明文規(guī)定，該履行的還款義務(wù)應(yīng)當(dāng)及時(shí)履行……”經(jīng)過(guò)周云法官耐心細(xì)致地調(diào)解，張某逐漸認(rèn)識(shí)到自己的錯(cuò)誤，愿意履行還款義務(wù)，老張也提出免除借款利息，雙方就該筆借款糾紛達(dá)成一致調(diào)解意見(jiàn)。為保證案結(jié)事了，不讓糾紛“過(guò)年”，周云法官督促?gòu)埬钞?dāng)面履行全部案款的支付義務(wù)。至此，這起長(zhǎng)達(dá)十一年的民間借貸糾紛圓滿解決，雙方當(dāng)事人冰釋前嫌，握手言和。

司法有溫度，紓困更暖民心。法律不是冷冰冰的條文，化解矛盾需解開當(dāng)事人的心結(jié)。承辦法官表示，親戚糾紛往往“剪不斷理還亂”，在維護(hù)法律權(quán)威的同時(shí)，要用情理疏通堵點(diǎn)，讓當(dāng)事人既解“法結(jié)”更化“心結(jié)”。