四川法制網
法治文化研究會
作為一名女性,她端莊恬靜、溫婉賢淑;
作為一名檢察官,她公正清廉、執法為民
她就是雅安市人民檢察院
第一檢察部主任
一級檢察官 鄭翔文
她既潑辣干煉、雷厲風行又精通業務、嫉惡如仇。在公訴工作崗位上，在掃黑除惡專項斗爭工作中，鄭翔文認真負責詮釋著作為檢察官的忠誠和擔當。一系列涉黑惡案件的成功辦理，讓她成為雅安檢察戰線的“掃黑除惡專家”，入選四川省檢察機關掃黑除惡人才庫。 鄭翔文（中） 勇挑重擔 24天辦結重大涉惡案件 “在掃黑除惡的戰線上盡己之力、除民之害、保民之安，成為一名人民滿意的檢察官”，是鄭翔文為自己設定的檢察職業規劃。 2018年12月，鄭翔文辦理了黃銳等15人涉毒惡勢力犯罪集團案，該案系雅安市首例惡勢力犯罪集團，也是市掃黑辦掛牌督辦的重點案件。從案件提前介入到審查起訴，鄭翔文全程同步介入、引導偵查取證，會同偵查人員研判會商案件性質及偵查取證方向，尤其針對惡勢力犯罪集團組織、行為、危害性特征等書面提出取證建議40余條，逐一破解了案件疑點、難點，形成客觀完善、全面有力的證據體系。 案件移送審查起訴后，面臨16名被告人、27筆犯罪事實、5個罪名、20余冊卷宗。她白天黑夜邊軸轉，白天審閱案卷、提審犯罪嫌疑人，晚上摘錄材料、推敲疑難問題，采用邊審邊補偵的模式，又向公安機關提出補查意見20余條，撰寫了60余萬字的審查報告，僅用24天向法院提起公訴。 在公訴席上她沉著應對，針對15名被告人及16名辯護人提出的32條辯論意見逐一進行了有力回應，取得良好的出庭效果。最后，法院全部采納公訴意見，三名被告人被判處死刑緩期執行，二名被告人被判處無期徒刑，有力打擊了黑惡勢力的囂張氣焰。 鄭翔文在堅持帶頭辦理重大涉黑惡案件的同時，還負責對基層院辦理涉黑惡案件的指導。自掃黑除惡專項斗爭工作開展以來，她共辦理重大涉黑惡案件2件61人，指導基層院辦理重大涉黑惡案件6件75人。 圖｜庭審現場 鄭翔文 （左三） 不冤枉一個好人 不放過一個壞人 “不冤枉一個好人，更不放過任何漏罪和漏犯，只有這樣才能體現法律的威嚴和公正”。十年公訴生涯，鄭翔文一直這樣嚴格要求自己。 她在辦理黃某某等16人涉毒惡勢力犯罪集團一案時，發現有公安民警向犯罪嫌疑人通風報信的線索，可能涉嫌犯罪，庚即與公安偵查人員會商，就涉案公安民警的行為是否構成犯罪、構成何種犯罪進行充分研判、分析，提出明確處理意見。 同時，通過與偵查人員串并分析，挖出陳某某利用警察身份販賣、運輸毒品的重大犯罪團伙，并通過兩次退查專門指導偵查人員提取了嫌疑人陳某某手機中的微信聊天、轉賬記錄等客觀性證據，形成補充偵查卷宗4冊。最后根據補查收集的證據，準確認定陳某某涉嫌販毒數量為400余克并依法提起公訴，最后陳某某等7人分別被法院判處17年至3年不等有期徒刑。 自掃黑除惡專項斗爭工作以來，她通過嚴格把關，察微析疑，追捕漏犯5名，追訴漏罪10筆，其中，被判處死刑緩期兩年執行1名，被判處無期徒刑2名，被判處十年以上有期徒刑3名。 檢察建議 助推掃黑除惡源頭治理 在辦理黑惡案件中，鄭翔文不把對被告人的有罪判決作為辦案質量優劣的唯一標準，而把有效堵塞社會治理漏洞，鏟除黑惡勢力滋生土壤，做到辦理一案治理一片，促進社會公平正義作為執法辦案的追求。 她在辦理黃某某等16人涉毒惡勢力犯罪集團一案時，發現案件的背后，反映出相關部門在流動人員管理、出租房登記租賃等方面存在漏洞,亟需加以規范整改。庚即向相關部門發出《檢察建議》，做好源頭把控。 自掃黑除惡專項斗爭工作開展以來，鄭翔文通過檢察建議促進公安機關依法辦案，指導基層院就城鄉治理發出檢察建議15份，回復率為100%，有效發揮檢察建議堵漏建制功能，從源頭上防范黑惡勢力滋生蔓延，積極促進城鄉基層治理。 崇高隱于平凡，無華亦顯本色。鄭翔文就是這樣，本著對檢察事業的不懈追求，在掃黑除惡專項斗爭中貢獻自己的力量。 2012年以來，鄭翔文曾獲評： 四川省優秀公訴人 雅安市優秀公訴人標兵 2013-2015年四川省檢察機關先進個人 入選四川省檢察機關未檢首批人才庫 全省檢察機關案件質量評查首批人才庫檢察官 四川省檢察機關掃黑除惡人才庫 四川省檢察機關檢答網答疑專家 雅安市人民檢察院個人三等功
川公網安備 51010402001487號
